Di akhir sidang hampir empat jam, Drain mengatakan dalam sebuah putusan dari bangku yang Delphi memiliki hak untuk menghentikan manfaat kesehatan dan asuransi jiwa dan bahwa mereka tidak imbalan hak karyawan. Ia mengatakan pandangan Delphi adalah 'yang benar' mewakili sudut pandang mayoritas pengadilan. Tiriskan mengakui ada otoritas yang bertentangan 'pada pertanyaan itu.

Tapi Tiriskan mengakui putusan itu akan mempengaruhi beberapa pensiunan dalam cara yang sangat mengerikan. "

Delphi, yang mencari perlindungan kebangkrutan pada bulan Oktober 2005, telah berjuang untuk memperoleh pembiayaan untuk muncul. Dalam menghadapi pasar mobil melemah tajam, telah berusaha untuk menghemat uang, meminta untuk memotong manfaat pada tanggal 4.

Delphi kebutuhan likuiditas jangka pendek memerlukan marshaling kas yang tersedia secepat mungkin, "kata perusahaan dalam pengajuan pengadilan Senin.

Tentang 1.600 Delphi pensiunan mengajukan keberatan dan beberapa pensiunan menghadiri sidang hari ini yang berlangsung di Pengadilan Kepailitan AS. Tiga firma hukum terpisah yang ditahan oleh pensiunan telah mengajukan keberatan resmi.

Kasus ini tampaknya bergantung pada 1980 General Motors Corp buku pegangan manfaat dan dokumen lama lainnya yang meyakinkan karyawan bergaji akan mendapatkan manfaat pensiunan kesehatan bagi kehidupan. Tapi poin Delphi untuk dokumen yang lebih baru yang berulang kali mencerminkan anggapan perusahaan yang bisa memodifikasi atau akhir manfaat secara sepihak.

Pertama di kursi saksi adalah ketua eksekutif Delphi 'Steve' Robert S. Miller, yang membela keputusan mencatat 'realitas ekonomi yang keras' yang Delphi wajah.

"Kami sangat sadar bahwa ini akan menjadi kesulitan signifikan bagi pensiunan kami," kata Miller, mantan CEO Delphi,. "Saya punya beberapa teman yang pensiunan yang telah menyatakan keprihatinan mereka kepada saya."

memimpin kebangkrutan Delphi pengacara Jack Butler mengatakan perusahaan telah mengambil langkah ini sebagai upaya terakhir dan memperingatkan bahwa masa depan perusahaan itu renggang. "Jika kita tidak melakukan ini, ada akan menjadi masalah yang nyata," katanya.

Miller menegaskan bahwa mobil ini dalam pembicaraan tentang mentransfer beberapa tanaman US kepada orangtua mantan GM.

"Kami sedang dalam diskusi dengan General Motors tentang kemungkinan milik mereka mengambil dari tanaman, tetapi mereka diskusi jauh dari sempurna dan jauh dari kepastian yang akan terjadi," kata Miller pengadilan.

Dia mengatakan bahwa Delphi kemungkinan akan melihat lonjakan biaya perawatan kesehatan Maret jika Delphi memenangkan ijin untuk mengakhiri manfaat. Yang membawa retort tajam dari Dean Gloster, San Francisco pengacara untuk pensiunan bergaji, yang mencatat bahwa pensiunan akan 'penjadwalan operasi kanker sementara mereka masih memiliki asuransi jiwa. "

Tapi Gloster mengakui mereka harus berkorban. "Kami tidak berada di bawah ilusi bahwa Delphi tumpukan uang yang baru saja kita belum menemukan belum," katanya.

Dua Delphi pensiunan sebentar mengambil saksi berdiri pagi ini, sementara beberapa yang lain di ruang sidang.

David Blaze, yang pergi bekerja untuk General Motors Corp di General Motors Gear dan Gandar di Hamtramck pada tahun 1963 sebelum pensiun dari anak perusahaan pada tahun 2000, mengatakan penghapusan manfaat akan menghancurkan anggaran keluarga.

Blaze, 67, mengatakan dalam sebuah surat kepada Hakim Kepailitan AS Robert Drain bahwa istrinya 63 tahun akan tanpa manfaat selama dua tahun. 'Hakim Drain, silakan kembali permintaan Delphi untuk bailout tanggung jawab mereka, "tulis Blaze.

Keberatan lain dari negara bagian New York Senator George Maziarz mengatakan banyak konstituen di daerah-Buffalo akan kehilangan kesehatan mereka dan manfaat asuransi jiwa.

Delphi memperkirakan bahwa itu akan biaya pensiunan rata-rata antara $ 305 dan $ 666 sebulan untuk mempertahankan cakupan, sedangkan keluarga bisa melihat premi tahunan sampai dengan $ 22.400. cakupan Gigi akan menambah $ 44 ke $ 123 per bulan, tergantung pada apakah seseorang atau keluarga dicari cakupan.

Christopher Voydanoff Jr, 55, yang pensiun setelah Delphi tertutup rapat Flint pusat rekayasa Timur tahun lalu. 'Penghapusan manfaat ini akan menciptakan kesulitan yang tidak semestinya pada ribuan saat pensiun termasuk saya sendiri dan keluarga, "kata Voydanoff, Mio.

Delphi ingin bisa dipotong manfaat dengan tanggal 1 April dan akhir masa perawatan kesehatan pensiunan dan manfaat asuransi jiwa kepada karyawan gaji saat ini. Langkah ini akan menghemat $ 200.000.000 sampai dengan 2011 dan memotong kewajiban perusahaan jangka panjang sebesar hampir $ 1,2 milyar.

Dalam pengajuan pengadilan Senin malam, Delhi mengatakan 'mengakui dan mengakui kesulitan yang mengakhiri (manfaat)' akan memaksakan pada pensiun.

Beberapa pensiunan Delphi sekarang berpendapat mereka tidak akan setuju untuk pensiun dini atau buyout jika mereka tahu bahwa Delphi akan membatalkan kesehatan mereka dan manfaat asuransi jiwa.

Tapi Delphi berpendapat bahwa itu memiliki hak hukum untuk mengakhiri manfaat pensiunan - dengan pengecualian program pensiun yang - secara sepihak karena mereka tidak 'imbalan hak karyawan. "

Ini upaya terakhir dengan industri otomotif untuk mengecilkan tagihan perawatan kesehatan, terutama untuk tenaga kerja digaji dan pensiunan.

Pada tahun 2005, Delphi mengumumkan itu berakhir asuransi kesehatan perusahaan-dibayar untuk pensiunan Medicare-memenuhi syarat dimulai pada tahun 2007.

Tahun lalu, GM mengumumkan itu berakhir asuransi kesehatan majikan-dibayar untuk pensiunan bergaji 65 atau lebih dan bukannya memberi mereka pensiun meningkat $ 300 per bulan bisa mereka gunakan untuk membeli cakupan kesenjangan bersama dengan Medicaid. GM capped jumlah itu akan menghabiskan pada perawatan kesehatan pensiunan bergaji di tahun 2006, yang berarti pensiunan harus membuat perbedaan dalam tinggi biaya perawatan kesehatan tahunan.

Ford Motor Co capped pensiunan bergaji nya belanja perawatan kesehatan pada tahun 2006 juga.

Delphi diungkapkan bahwa itu adalah 'sedang dalam diskusi dengan para pemangku kepentingan mereka yang memiliki kepentingan ekonomi berkelanjutan dalam reorganisasi mereka tentang modifikasi rencana lebih lanjut, "kata perusahaan dalam pengajuan pengadilan.

Harley Shaiken, seorang ahli tenaga kerja di ia University of California, Berkeley, mengatakan upaya dengan Delphi 'mengirimkan pesan mengerikan bagi setiap pensiunan yang otomatis bergaji' tentang konsekuensi dari pengajuan kebangkrutan oleh mobil domestik.